Online teaching



To use this application you need to install and activate Adobe Flash Player


Get Adobe Flash player .













































































































CD1 - Boddu 9 sisdoallu suomagillii

Author: Pautamo Ellen
Description: Yhdistä oikeat suomennokset!
Keywords: , , , , , , online teaching

Content:
Definitions:
0. Luŋkii son váldá vel beatnatmárffi.
1. Son geahččá hilduide ja smiehttá, maid galgá oastit.
2. Son manná lagas biebmogávpái.
3. Máhtte máksá, giitá ja vuolgá ruoktot.
4. Máhtte ferte vel geargat báŋkui, son doamiha fas olggos.
5. Ja de son čoaggá gorii márffi, vuosttá, gáfiid, vuoncámoniid ja garra láibbi.
6. Luŋke lea beana ja lea váibmil márfái.
7. Son váldá vel sohkkariid, golbma mielkki ja moadde boahtala sávtta.
8. Máhtte vuolgá gávpái oastit biepmu.
9. Báŋkuige gusto galgá geargat. Ii leat go vuolgit kioskii.
10. Dat lea gávpelisttut, maid eadni lea čállán.
11. Son vilppasta listtuide.
12. Bahálaš, aviisa ja limonáda leat vajálduvvan. Nu maiddái banánat.
13. Dan maŋŋá son hoigá biebmogore kássa lusa.
14. Ruovttus Máhtte fuomáša, ahte beavdde nalde leat guokte listtu.
15. Son bardá gálvvuid diskii ja jearra, ollugo dat mákset.

Answers:
0. Máhtte maksaa, kiittää ja lähtee kotiin.
1. Pankkiinkiin pitää näköjään keretä. Ei muuta kuin kioskille.
2. Hän vilkaisee listoja.
3. Hän menee läheiseen ruokakauppaan.
4. Ja sitten hän kerää kärryyn juustoa, kahvia, munia ja näkkileipää.
5. Máhtten täytyy vielä ehtiä pankkiin, hän kiiruhtaa ulos.
6. Hän ottaa vielä sokeria, kolme maitoa ja muutaman pullon mehua.
7. Luŋke on koira ja perso makkaralle.
8. Luŋkelle hän ottaa vielä koiranmakkaraa.
9. Hän katsoo hyllyille ja miettii, mitä pitää ostaa.
10. Pahus, lehti ja limsa ovat unohtuneet. Niin myös banaanit.
11. Ne ovat kauppalistoja, jotka äiti on kirjoittanut.
12. Kotona Máhtte huomaa, että pöydän päällä on kaksi listaa.
13. Hän latoo tavaroita tiskille ja kysyy, paljonko ne maksavat.
14. Sen jälkeen hän työntää ruokakärryn kassalle.
15. Matti lähtee kauppaan ostamaan ruokaa.
.